Scoil: Slane (B.) (uimhir rolla 4851)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “Slane is a very beautiful and ancient place and there is much history in connection with it.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   St Erc and begged a nights shelter which he gladly gave them but when he arose in the morning and examined his (?) as was his usual custom he found most of his goose eggs missing as were also the travellers. He became so enraged at his hospitality being thus abused and being also a man of violent temper he said, my curse be upon you, quarrels and contentions be amongst you, may war and pestilence plague you. This building is on private property and being the concern of the ancient monuments department they are at present opening negotiations with the owners with a view to having it restored to it former state of preservation.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “In the neighbourhood of Stackallen on the Slane and Navan road...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   In the neighbourhood of Stackallen on the Slane and Navan road on the northern bank of the river Boyne there are two objects. There are St Patrick's well, a blessed well dedicated to our patron saint, but now neglected and disused, and Barristown Cross, a wayside monumental cross the pillar or shaft of which, supported by a short pedestal or base stands on a small knoll near the road. This monument was erected

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   James Downes

   Inscne

   Fireann