Scoil: Kilbeggan (B.)
- Suíomh:
- Cill Bheagáin, Co. na hIarmhí
- Múinteoir: P. Mac Siúrtáin
Tagairt chartlainne
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0732, Leathanach 344
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.
Féach sonraí cóipchirt.
ÍoslódáilSonraí oscailte
Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML Scoil: Kilbeggan (B.)
- XML Leathanach 344
- XML “Churning Folklore”
Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.
Ar an leathanach seo
- (ar lean ón leathanach roimhe)cream can be extracted from the milk and placed for thickning.
Where this is not used the milk is allowed to set and the cream skimmed every twelve or fourteen hours as the case may be. It is interesting all the fuss the womon of the house makes on churning day.
The churn is scalded and scrubbed clean, rinsed out afterwards, in goes the cream, she makes sure to add three pinches of salt in honour of the Blessed Trinity. Every member of the household must take a hand with the churning so that as the old saying goes "they put the weight of themselves on the butter. The prayer "God Bless the work" is the salutation of all who come in when the churning is being done.
Let any man try to take out a lighted coal in his pipe, and see what happens, there is a superstition that the butter will go too. Hot water is put in at intervals to "crack" the milk.(leanann ar an chéad leathanach eile)
- Bailitheoir
- Paul Donegan
- Ainmneacha eile
- Paul Donegan
- Paul Dunican
- Inscne
- Fireann
- Seoladh
- Cill Bheagáin, Co. na hIarmhí
- Faisnéiseoir
- Mrs Caffrey
- Inscne
- Baineann
- Seoladh
- Cill Bheagáin, Co. na hIarmhí
