Scoil: Ardnagrath (uimhir rolla 5963)

Suíomh:
Ard na gCreach, Co. na hIarmhí
Múinteoir:
M. Ní Mhaoldhomhnaigh
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0747, Leathanach 279

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0747, Leathanach 279

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Ardnagrath
  2. XML Leathanach 279
  3. XML “Candle-Making”
  4. XML “Dipped Rushes”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    soft pith in the middle. Then they melted the fat of animals - tallow - and poured it into the mould - putting the pith of the rush right into the middle. This pith served as a wick. When the tallow cooled and became hard it was taken out of the mould and then there was a nice candle, not as pure as those we have now, but quite good.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. 7.
    Sometimes people prepared the pith of the rush as for candle making and then dipped or rolled it, in tallow. When the tallow dried, it was quite hard and could be lighted and used as a torch.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Teanga
    Béarla