Scoil: Boulavogue

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “Dromán, praiseach, sciollán, crúibín, sceach, bróg...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   but in case of necessity is turned into a bed- chamber.

   bior
   used in the sentence 'Cut the 'bior' off him - used (contemptuously) for nose.

   sconns
   the word is sometimes used to mean a deep trench containing water - at other times it is applied to the ditch which stands above such a trench - the word is pronounced sconce.
   (He spent the day cleaning up the old sconce.)

   Coileán.
   Applied (jokingly) to a young boy - (the young coileán) (or, He was a hardy young coileán).

   Bróg.
   The word is applied to old, or very strong boots.
   The plural "brogues" is often to be heard.

   pus:
   When I abused him he put a pus on him.

   Dromán:
   The web or leather belt placed around the horse near his shoulders when he is pulling the harrow etc.

   Seach:
   Whitethorn - the plural used is "sceachs"

   maol:
   a 'meel' cow.

   cogar:
   They were 'coggerin" together.

   Flaitheamhaileach:-
   He was very "flahoo-luk" with things that were not his own.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
         1. foirgnimh
            1. scoileanna (~4,094)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Lorcan Ó Braoin

   Inscne

   Fireann

   Gairm bheatha

   Feirmeoir (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   An Carraigín, Co. Loch Garman