Scoil: Adamstown (uimhir rolla 3755)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “There was a woman by the name of Biddy Murphy (Faree, Foulksmills, Co Wexford).”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   harder an' he found himself goin' headlong in the direction of the river, an stop he cud not. He had the habit under his arm the whole time.
   "Begob" sez he, "I'll surely be drowned," but at that moment he found himself at the other side of the river safe and sound. Imagine his surprise when he found the habit was gone from under his arm. He thought he lost it in the river. The moon was shinin' very brightly. He thought by its rays he seen something in the river, and he thought it might be it.

   He waded into his knees to see if he could get it, "Begog" sez he "it will make no difference if it is wet because she won't be cauld." After a lot of difficulty he got it out, but he was greatly disappointed when he found it was some kind of garment that a tinker had thrown in farther up at the bridge, and it came down in the flood. Sarche as he could, he could not find the habit. "Aint it the divil"

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Thomas P. Doyle

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Baile Uí Sheanáin, Co. Loch Garman

   Faisnéiseoir

   John Doyle

   Inscne

   Fireann

   Aois

   50

   Seoladh

   An Ráithín, Co. Loch Garman