Scoil: Seskin, Donard

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal)

   “About two miles from Seskin School there is a mountain named. Kaideen.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   About two miles from Seskin School there is a mountain named Kaideen. This hill is covered with heather and the figure of Fionn Mc Cool, his wife and child are to be seen in the heather.

   There is a field about a mile from this school, in which there is a large stone. It is supposed to have been thrown down from the top of Lugnaquilla by Fionn Mc Cool.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “One time there was a little girl and she lived some where up about Rusty-duff.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   One time there was a little girl and she lived somewhere up about Rustyduff. It was in the harvest time and she was out in the fields. She saw something like an angel and she was turned into a fairy. Her father missed her and she was found on the hill of Sliseagh.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Peg Cullen

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Srath na hÉille, Co. Chill Mhantáin