Scoil: Ballyjamesduff Convent

Ar an leathanach seo

1. Old Houses (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   settle-bed. There were also bed know as press-beds that could be folded up like a press in the day time and could be made into a bed at night.
   The floors were just made of clay, and one small pane of glass served as a window. The chimney was of wood and in real olden times the fires were in the middle of the floor with a hole in the roof to serve as a chimney.
   The light they used was a rush candle. They way they made the candles was interesting. A rush was got and the green was peeled off it, all to a little strip on the side of the rush, then they dipped it in gravy and let it cod as it would not burn hot

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Old Prayers

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Old Prayers When the old people would be rising in the morning they would say:- Thanks be to God for the dangers of the night past, and may God guide use safely over the dangers of the coming day. When going on a journey:- May God bring me back safely and May God prosper me on my journey. If they were going along the road and people working in the feild:- May God bless your work, or May the blessing of God prosper your crop. When going into a house:- God save all here

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. paidreacha (~3,266)

   Teanga

   Béarla