School: Scoil Mhuire, Na Forbacha (roll number 2386)

Location:
Na Forbacha, Co. na Gaillimhe
Teacher:
(ní thugtar ainm)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 04_012

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070C, Page 04_012

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhuire, Na Forbacha
  2. XML Page 04_012
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    diabhal a bhí ann. Thug Michéal Fada leis an chailleach agus dfhágh sé taobh i amuigh de dhoras siopa í. Dubhairt an sagart go dtiubradh sé deich bphúnt do duine ar bith a gheobhfadh an chailleach. Chuaidh Michéal Fada agus fuair sé an chailleach. Thug sé go dtí an sagart í agus dubhairt sé leis an sagart.
    Is mait a bhí fhios agam sa a athair gur imthighthe ag an siopa a bhí sí i gcoinne gráinne tobac mar bhíodh an tóir aice ar an tobac. Feacha an méid tobac atá ar a pus.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Mairéad Ní Choistealbha
    Gender
    Female
    Informant
    Éamon Ó Coistealbha
    Gender
    Male
    Age
    59
    Address
    Cnoc na Gréine, Co. na Gaillimhe