Scoil: Bun Machan

Ar an leathanach seo

1. The Banshee who Brought Bad Luck (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   ahead of them as something evil was sure to happen. A few days after the house went on fire and was burned to ruins. All the family were rescued except one child who was burned to death in the conflagration.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. The Fairy's Revenge

   

   Roinn Roinn Postáil

   Once upon a time a man lived all alone in a little cottage. He was very poor and he often longed to find a crock of gold for the family. He believed in fairies and he hoped sometime to see them. One night he was coming home to his cottage when he heard grand music. He crept to the place where he thought the music came from and saw a little man with a green cap sitting on a mushroom. He stole up to him and grabbed him. The little fairy was terrified but when the poor man told him that he would let him go if he gave him a crock of gold. He offered to lead him to the gold. When the man got the crock he went home joyfully. Next day he ordered men to build a new house. Now the place where he meant to build the house was a lios. the workmen hadn't the house half-built when it fell down.All the rest of the gold in the crock turned into old withered leaves.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Michael Coffey

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Baile Uí Dhubháin Thiar, Co. Phort Láirge

   Faisnéiseoir

   Thomas Coffey

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann

   Aois

   53

   Gairm bheatha

   Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Baile Uí Dhubháin Thiar, Co. Phort Láirge