Scoil: Bun Machan

Múinteoir:
Íde, Bean Uí Chobhthaigh
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0648, Leathanach 342

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0648, Leathanach 342

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Bun Machan
  2. XML Leathanach 342
  3. XML “The Drifting of the Italian Schooner”
  4. XML “Place Names - Móin na Circe”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. One night during a fierce storm an Italian schooner drifted helplessly by near the mouth of the River Mahon. People on the shore fired rockets but the crew did not understand the apparatus. There was a great rope which when thrown out might save some of the crew. When it was thrown three men leaped from the bow and grabbed it. When they were nearly in on the strand the rope snapped and the three men were drowned. The first man that came in safely was an Italian named Pitero or Pietro. When all the crew were in onshore they began telling the people what happened them but they did not understand the language. Luckily for them the priests understood a little Italian. They stayed onshore for a week and then sailed back to Italy in their schooner for it was not damaged.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Conas tras-scríobh a dhéanamh »
    Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.
    Teanga
    Béarla
    Suíomh
    Móin na Circe, Co. Phort Láirge
    Bailitheoir
    Michael Coffey
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Baile Uí Dhubháin Thiar, Co. Phort Láirge
    Faisnéiseoir
    Mrs Coffey
    Gaol
    Tuismitheoir
    Inscne
    Baineann
    Aois
    49
    Gairm bheatha
    National teacher (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    Baile Uí Dhubháin Thiar, Co. Phort Láirge