Volume: CBÉ 0352

On this page

1. Malaidh Ghleann Domhain (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   i bhfad ó mo dhaoine, ceileabhar.
   Acht i dtinneas ma bhíonn tú, i bhfeasbhaidh na síl
   go bhfuil na coimhighthigh iontaobhtha i geibheann.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Cailín Beag i mBruach an tSléibhe

   

   Share Share Post

   Tá chailín beag i mbruach a’ tsléibhe.
   'S nar dheas a’ féirín í le mealladh,
   Nó d’éaluigh sí seal aréir liom
   'S cibé déarfadh nach b’é mo leas é
   Chuir muid ar gcomhairleacha i gcionn a chéile,
   Agus rinne muid réidh le gabhail i dtoigh a’ tsaghairt
   Acht ní raibh a’ t-airgead uilig go léír againn
   Agus b’eigean duinn ealodh agus a ghabhail ’na bhaile.
   2
   Ag an Aifrionn Dia Domhnaigh, thug mé mór chion dí ’s
   taitneamh
   Bhí a gruaidh dhearg mar na rósaí
   'Gus a com geal mar an eala.
   'Sí is deise, ’sí is bréagtha,
   Da bhfaca mé 'riamh i mbaile,
   'Sé mo nuadh gan é mo lóistín

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Eibhlín Ní Dhomhnaill