School: Lios Dubh (B.)

Location:
Lisduff, Co. Mayo
Teacher:
Proinnsias Mac Cuinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0119, Page 434

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0119, Page 434

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lios Dubh (B.)
  2. XML Page 434
  3. XML “Townlands”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. All the townlands hereabouts [?] Irish names. Trian a third or division occur in several.
    Trian láir is the middle third
    Traon Caol is the narrow one
    Trianfóchnán is the thrid of thistles
    Trian na bhaintreabhaighe is the third [/] widow or widower.
    Cill Aodáin is the name of a townland and also of the parish. Aiden's cell also [?] stands
    Liosubh is the name if the townland which our school is.
    The lios dubh (black fort) with its soute [?] is there.
    Áit Abhaile is the home. It thought that the owner had two places and he resided in this one.
    Part of this village is Lios na Gcaorach (fort of the sheep) The fort is there [?] the land is like sheep land though
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    English
    Location
    Lisduff, Co. Mayo
    Collector
    Pádraig Ó Braonáin
    Gender
    Male
    Address
    Lisduff, Co. Mayo