Scoil: N. Seosamh, Cill Lasrach (uimhir rolla 16289)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “A girl named O'Grady went to Aclare pattern and was spotted by a man from the wilds of Attymaas.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   her Aunt’s and told her Aunt go up to her house to stay for the night. She waited in the Aunt’s house. The men came as appointed on horseback and took this old lady with them. When they say what she was like they said that the man that took her mustn’t have much taste. I was a crime then unless they married them after snatching them away. So the wild man from Attymass had to marry the old hag instead of the beautiful young girl he had spotted at the pattern of Aclare.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “Ní bheidh an t-adh ort ar d'aistear, má chasann bean ruadh cos-nocht ort sa mbóthar”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   her Aunt’s and told her Aunt go up to her house to stay for the night. She waited in the Aunt’s house. The men came as appointed on horseback and took this old lady with them. When they say what she was like they said that the man that took her mustn’t have much taste. I[t] was a crime then unless they married them after snatching them away. So the wild man from Attymass had to marry the old hag instead of the beautiful young girl he had spotted at the pattern of Aclare. 1. Ní bheidh an t-adh ort ar d’aistear, má chasann bean ruadh cos-nocht ort sa mbóthar 2. Is ait fear leath-shúile imeasg daoine dalla. No 2. That a man with one eye looks great with blind people or a fairly good looking lad looks great among a bad looking family.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. genre
      1. belief (~391)
         1. folk belief (~2,535)

   Teanga

   Gaeilge

   Bailitheoir

   Joseph P. Caron

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   Mrs Anthony Gavagan

   Inscne

   Baineann

   Aois

   62

   Seoladh

   Cloonfinish, Co. Mayo