School: Gleann Cuileann (roll number 13331)
- Location:
- Gleann Chuilinn Íochtarach, Co. Mayo
- Teacher: Máire Ní Loinn
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 208
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gleann Cuileann
- XML Page 208
- XML “Áit Stairiúil”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Fadó shoin bhí duine bocht na chómhaidhe i nGleanntorc. Maidin amhain chuaidh an fear amach chonnaic sé laogh bán ar féarach ar a chuid talmhan. Laogh baineann b'eadh é F'fhás an alaogh suas go raibh sí na bhó bhreagh. Bhí laogh baineann aici gach bliadhain n-a dhiaidh sin. Thainig an rath ar an bhfear cé go raibh sé h-an-bhocht roime sin. Roinnt bliadhanta na dhiaidh sin bhí a lán beithidheach aicí. Midin amháin cuaidh a bhean amach a bleaghan na bó. Bhuail an bó cic uirthí. Cuir an bhean mallacht leis an mbuin. Tosuigh an bhó ag glaodhac ar a cineadh féin. Ar an bpoinnte thainigead ar as gach áird le congnamh a thabhairt di. As go bráthach leobhtha treasna an cnuc bí an oiread sin aca ann gur ísligeadar beanra mór san gcnoc agus go ndeárnadar cnoc eile de a bhfuil Tain Garbh mar ainm air(continues on next page)
- Collector
- Páid Mac hÉil
- Gender
- Male
