1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mhór Iorruis

School: Cill Mhór Iorruis

Location:
An Sáilín, Co. Mayo
Teacher:
Seán S. Ó Cróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 262

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 262

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhór Iorruis
  2. XML Page 262
  3. XML “Tithe na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tithe na Seanaimsire

    Share Share Post
    San am fadó ní bhíodh mórán aghthe slinnteach ar bith ann. Cochan bhíodh mar chúidach ortha san am sin. Bhíodh leabaidh i gcómhnuidhe 'San gcistineach. In aice na teineadh a bhíodh an leabaidh sin agus "póca" a tigadh ar an ait. Muinntir an tighe a codluigheadh inntí. Ní bhíodh aon simleár ionnta ac oiread. Clocha garbhidh amháin a bhíodh ortha agus fuinneóg amhain freisin, Poll ar Bharr an tíghe agus pardóg taobh amu air. Sin a bhíodh mar simleár aca. Shraitheachai agus móin a bhíodh aca lé h-aghaidh teineadh lampa stáin a bhíodh aca le solus a thabhairt dobhtha.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. residential buildings (~2,723)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Nic Oireachtaigh
    Gender
    Female