School: Cnoc Melleray (C.), Ceapach Chuinn (roll number 7311)

Location:
Cappoquin, Co. Waterford
Teacher:
Áine, Bean an Daltúnaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 220

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 220

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc Melleray (C.), Ceapach Chuinn
  2. XML Page 220
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Uair amháin bhí fear ag teacht ó aonach Chluain Meala. Bhí sé déidheannach.

    Uair amháin bhí fear ag teacht ó aonach Cluain Meala . Bhí sé déidheannach. Nuair a bhí sé ag teacht treasna páirce ar a dtugtar . Ré na bPúca.
    Chonnaic sé rud taobh istigh den strapa agus shiubhail sé suas ar a dhrom agus cad a bhí ann acht an púca . Do thóg sé an fear ar a dhrom agus do chaith sé isteach i dtom aitinne é.
    Do dhein an púca é sin trí h-uaire dhó.
    Nuair a shrois sé a bhaile féin do bhíodar ag magadh fé acht níor fhan sé amach go déidheannach ' na dhiaidh sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish