School: Cnoc Melleray (C.), Ceapach Chuinn (roll number 7311)

Location:
Cappoquin, Co. Waterford
Teacher:
Áine, Bean an Daltúnaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 221

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 221

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc Melleray (C.), Ceapach Chuinn
  2. XML Page 221
  3. XML “Pisreogaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1) Gan an teine do mhúchadh amach is amach riamh ag dul a codladh agus gan cathaoir ná aon rud eile d'fhágaint ar an teinnteán istoidhche mar bheadh siad i slighe na nDaoine Maith.

    2) Ní cheart an tigh do leathannghadh thuaidh nó siar. Má deintear amhlaidh b'fhéidir go gcuirtear isteach ar na sidheogaibh.

    3) Nuair a bhíonn duine marbh 'sa tigh is ceart cuigeann a dhéanamh (san tigh) sar a dtógtar an corp as an dtigh.

    4) Ní cheart gruaig a bhaint Dé Luain.

    5) Bíonn míd-ádh ar an dtig 'na mbíonn triúr de'n ainm chéadhna.

    6) Má bhíonn sop i ndiaidh circe comhartha socraide é.

    7) Bheadh míd-ádh ar an duine a chaillfeadh fáinne pósta.

    8) Má chítear bean ruadh ag crosaire bóthair comhartha míd-áidh é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    Irish