School: Cnoc Melleray (C.), Ceapach Chuinn (roll number 7311)

Location:
Cappoquin, Co. Waterford
Teacher:
Áine, Bean an Daltúnaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 222

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 222

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc Melleray (C.), Ceapach Chuinn
  2. XML Page 222
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Trí fichid bliadhain ó shoin bhí amadán 'na chomhnaidhe in aice le Cnoc Mhelleirí.

    Tri fichid bliadhain o shom bhí amadán na chomhnaidhe le in aice le Cnoch Mhelleirí. Chomhnuigh sé leis féin i bhí sé an bhocht. Do bhíodh sé ag obair tuncheall na háite leis na feirmeoiribh . Séan linín abh ainm dó. Bhí sé ag cur prataí lá agus nuair a bhí sé ag teacht abhaile thug an feirmemoir báisín leite dó . Bhí sé ag gabháil an bhóthair go breágh socair nuair a chonnaic sé a scath ar an gclaidhe.
    Baineadh geit as mar cheap sé gur sprid a bhí ann. Thosinigh sé ag caitheamh leite leis go raibh sé go léir caithte aige . Chaith sé an báisín leis annsan agus bhris sé é. Annsan as go bráth leis abhaile agus gan aon leite aige.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish