School: Baile Nua (Villierstown), Ceapach Chuinn (roll number 7737)

Location:
Newtown, Co. Waterford
Teacher:
Seosamh Ó Conaire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0643, Page 095

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0643, Page 095

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Nua (Villierstown), Ceapach Chuinn
  2. XML Page 095
  3. XML “Old Sayings”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When your hand is itchy you are going to get a shake-hands. When you see a new moon you should turn your money. When your ears are itchy there is somebody talking about you.
    It is good luck to see two magpies. When a donkey brays there is a tinker dead. When sparks fly out of the fire you are going to get money.
    When a cat turns his back to the fire it is a sign of rain. When you see a frog in the middle of the road you would have bad luck. A good run is better than a bad stand.
    When a spoon falls there is a visitor to the house. A learned man understands half a word. The best bunker is always on the fence. The watched pot never boils. The best of clerks make mistakes.
    A stitch in time saves nine. The longest way round is the shortest way home. Have it yourself or be without it. What begins well ends well. Never say die until you are dead.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    John Smith
    Gender
    Male
    Address
    Villierstown, Co. Waterford