School: An Charraig (roll number 13946)
- Location:
- An Charraig, Co. Donegal
- Teacher: S. Ó Beirn
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 480
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Charraig
- XML Page 480
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal
“Bhí fear i Méirica uair amháin agus tháinic sé abhaile.”
Bhí fear i Méirica uair amháin agus tháinic sé abhaile. 'Sé an obair a bhí air i Méirica ag díol éadaigh. Bhí seisúr mór leis a bhíodh aige ag gearradh éadaigh amach as an phaca. Nuair a tháinic go hÉirinn bhí sé ag subháil leis gur tuit an oidhche air. Chonnaic solas ar taoibh cnuic agus tharraing sé ar an t-solas. Nuair a chuaidh se isteach sa teach ní rabh duine ar bith sa teach ach sean peadlarí agus seanduine agus cailín óg pósta air. Dar leis an fhear gur olc an teach le fanacht ann go maidin. D'éirigh sé agus d'imigh sé leis. Chonnaic sé stuca cothan agus tharraing sé ar an stuca agus chuaidh sé isteach ann agus d'fhan ann go maidin. Ní raibh sé(continues on next page)
- Collector
- S. Ó Beirn
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Address
- An Charraig, Co. Donegal
- Informant
- Seán Mac Fhionngaile
- Gender
- Male
- Age
- 43
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Cróibh, Co. Donegal