1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Charraig

School: An Charraig (roll number 13946)

Location:
An Charraig, Co. Donegal
Teacher:
S. Ó Beirn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 469

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 469

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Charraig
  2. XML Page 469
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    “Bhí fear ann uair amháin agus bhí comhnuidhe an mhaith air.”

    Share Share Post
    Bhí fear ann uair amháin agus bhí comhnuidhe an mhaith air. Bhí mórán airgid aige. Bhi a dhearbhrathair 'na comhnuidhe ar an taobh eile de'n t-sráid agus ní rabh mórán ar bith airgid aige. Acht an fhear seo a rabh mórán airgid aige bhí sé ina chomhnuidhe leis féin. An fear a bhí bocht bhí a bhean agus a muirighin aige.
    Dubhairt an fear bocht le n-a bhean oidhche amháin go mhairbhfeadh sé an dearbhrathair. Mharbhuigh sé an dearbhrathair.
    Agus sé an dóigh ar marbhuigh se é - gearr se an dá chois de ar tús agus annsain ghearr sé a cheann de'n cholainn
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0326: The Youth Who Wanted to Learn What Fear Is
    Language
    Irish
    Collector
    S. Ó Beirn
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    An Charraig, Co. Donegal
    Informant
    Pádraig Mac Giolla Cearra
    Gender
    Male
    Age
    23
    Address
    Mín an Chearrbhaigh, Co. Donegal