School: Killymard

Location:
Killymard, Co. Donegal
Teacher:
Máire Nic Críosta
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1036, Page 083

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1036, Page 083

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Killymard
  2. XML Page 083
  3. XML “Teach Phobail Caitliceach Chill Maird”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá fád ó shoin teach phobail beag ceann tuighe a bhí ann agus gan slat d'en talamh leis ba mhaith leis an sagart- pharóiste giota a chur leis an teach agus d'iarr se ar an tighearna talaim, Mac Ui Hamalton, piosa talamh le na tógailt air. Gheall an tighearna talamh an giota do i geúl an teach-phobail an talamh "barrett" a bhí in a comhnuide san ait ata "Arnold" anois. Dubhairt "barratt" go sgaoilfeadh se urchar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Padraig Ó Gallchobhair
    Gender
    Male
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Ogherbeg, Co. Donegal