1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Killymard

School: Killymard

Location:
Killymard, Co. Donegal
Teacher:
Máire Nic Críosta
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1036, Page 084

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1036, Page 084

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Killymard
  2. XML Page 084
  3. XML “Teach Phobail Caitliceach Chill Maird”
  4. XML “An Fáth gur Tugadh an tAinm 'Loch Dearg' ar an Loch sin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Teach Phobail Caitliceach Chill Maird (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    leis an sagart da gcuirfeach se spad ann .
    Cruinnógh na fir leis an obair a deanamh bhi eagla ortha toiseacht .Dubhairt an sagart leo dhul ar agaidh . Thainig 'barrett' amach agus a gunna faoi n asgail aige. Suibhal se suas comhgarach d'on sagart agus seas se.
    Nior labhair aoinne . Sheas "barreatt' agus d'obair na fir . Thainig am dunneara.Glaoidhea ar 'barrett' teacht isteach. act nior bhog se no nior freagar se . Fa dheireadh dubhairt an sagart leis dul isteach chuig an dinnear . D'eirigh leis na cosa a thogailt on ait a rabh siad greamuighte, agus dimghigh se 'ná bhaile gan focal a radh.
    Bhí aige muileann coirche agus lín ag 'grafog agus coch sé é féin í gceann acu sin indiaid sin . Nil cloch de na muilinn sin ag' grafog'anois.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit