Scoil: Ednacarnon (uimhir rolla 3523)

Suíomh:
Edenacarnan South, Co. Donegal
Múinteoir:
Máire, Bean Staráid
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1081, Leathanach 143

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1081, Leathanach 143

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Ednacarnon
  2. XML Leathanach 143
  3. XML “List of Irish Words”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. and phrases in this distrcit that have been adopted into the popular English speech of the Galltacht.
    clabar - mud
    ciotach - left-handed or awkward person
    brachán - pron. in Eng. Brochán and used as a name for stirabout, gruel etc.
    gasúr - applied to a half-grown servant man
    cailleach - called in English "halyun", and is applied to an awkward or ungainly man or woman, old or young.
    Date when written here 28.11.'34.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. genre
      1. glossaries (~227)
    Teangacha
    Gaeilge
    Béarla
    Faisnéiseoir
    Robert J. Roulston
    Inscne
    Fireann
    Aois
    80
    Gairm bheatha
    Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    Treantagh, Co. Donegal