1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal (2)

School: Caiseal (2) (roll number 15393)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 527

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 527

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 527
  3. XML “Lucht Siúil a Bhíodh ann sular Rugadh mise”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lucht Siúil a Bhíodh ann sular Rugadh mise (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    nó bhí eagla air roimh fear an toighe.
    Bhí fear eile ag dhul thart "John Slack" a bhí mar ainm air. Chá rabh seisean ina fhear olc. Chá dhubhairt sé dadadh le aon duine ariamh nó níor bhain sé le aoinne ariamh. Chá raibh dadadh contrailte leis ach nuair a d'iarradh sé déirc i dteach muna bhfuigheadh sé airgead chá glacfadh sé dadadh eile.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. travellers (~3,023)
    Language
    Irish
    Collector
    Tréasa Ní Fhrighil
    Gender
    Female
    Address
    Gort na Trá, Co. Donegal
    Informant
    Seamús Ó Fríghil
    Gender
    Male
    Age
    56
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Gort na Trá, Co. Donegal