School: Eaglais
- Location:
- Burren, Co. Mayo
- Teacher: S. Ó Mongaigh
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Eaglais
- XML Page 151
- XML “Marthain Phádraig”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Dhá ísle an domhan
In fairsicle claon
Aithris dúinn in boigheamar dóchas
Le finnire feis
Ná le fionnbrás
Sé sin in bóigheamar grógánta géagánta
A dfágaibh Dia ar a rioghachtale rí (mhórdhánta)
Agus níor maith an aithrighe
Má theiseann (thosuigeann) tú a a chomhrádhCé déarfadh mo mharann a dhul ag gin mná mín
Ba lághach a chéime séana agus a clannaCé déarfadh mo mharann a dul ag gin mná moille
Ana (A bheith) fiadhcataighe a beith foscailte idir glais agus géibheannCé déarfadh mo marann a dul go tigh nua
Corpán le anbhás agus níor bhaol dó fhad's beith craith ós a chionnCé déarfadh mo mharann a dul go tigh n-óil
Bus anam (annamh) dó dubh fhocal gan cródhaCé déarfadh mo mharann a dul i mBannaí ná bhfiacaí
Slághach meanaimne cuca catha roimhe roighéaganta(continues on next page)- Informant
- Liam Ó Tuathaláin
- Gender
- Male
- Age
- 80
- Address
- Sheeans, Co. Mayo