Scoil: Cill Beathach (uimhir rolla 16807)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “There were two shops in all Newtown long ago.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   [-]

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “When the day for planting the potatoes come we generally have a number of the neighbours.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   When the day for planting the potatoes come we generally have a number of the neighbours. First the ground is prepared. All the seed are placed along the headland. Then the women come to the garden with buckets to spread the seed. The seed is spread first and then the manure. The farmers have about an acre of potatoes and therefore the most of the day is spent planting them. In the evening the drills are closed.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   William Mc Enery

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Toberatooreen, Co. Kerry