School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 354

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 354

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 354
  3. XML “Daoine Cáiliúla - Fir Láidre”
  4. XML “Daoine Cáiliúla - Fir Reatha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    annso ná féadfhaimís a chur anáirde". "Is mó fear a chuirfheadh anáirde ina aonar í" ar Míceál. Dubhairt duine aca "na cuirfheadh Oscar féin anáirde í an lá is fearr a bhí sé". Bhí prioc, preac aca air, go dtí go gcaith sé dhe a chasóig, rug ar an gcloich, agus chuir anáirde ar an gclaidhe í. Tá an chloch san ann fós i bhfeirm Sheáin Uí Dhubháin san g-caisleán.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Fir Reatha:
    Bhí fear i bhparróiste Liospóil uair, agus bhí ana cháil air chun reatha. Gearaltach do b'eadh é. Lá an chíosa do dhiol do chuaidh sé an Daingean mar a raibh an Tiarna talmhan ag tógaint an airgid. Dubhairt an Tiarna talmhan ná toghfhadh sé aon chíos uaidh , mar chualaidh sé go raibh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Loinghsigh
    Gender
    Male
    Address
    An Riasc, Co. Kerry
    Informant
    Tomás O Mainín
    Gender
    Male
    Address
    An Riasc, Co. Kerry