School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)

Location:
Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
Teacher:
Michael Ó Conchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 424

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 424

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.)
  2. XML Page 424
  3. XML “Bóithre an Cheantair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá morán bóithre annso tímhcheall agus bóithre maithe iseadh cuid aca. Tá tamall maith ann ó duneadh iad agus is dócha go bhfuilid ós cionn trí - chead blian deanta. Tá seana bhóithre leis ann acht is bóithríní a glaodhtar ortha anois. Tá siad so ana chríona acht amháin iad so a deineadh go deirníghe. Tá na bóithre seo ana uaigneach in-áiteanna agus deirtear go bhfuil sé uaigneach go maith thiar ag droichead Baile Uí Bhoithín. Deirtear go raibh fear thuas i Márthain fadó agus bhí ana dúil i dtobar aige. Lá amháin chuir sé a mhac an dainghean ag triall ar únsa nú dhó toisg ná raibh aon tobac aige i gcomhair na seachtmhaine sin. D'imthig an mac leis an dainghean agus do léi de mhí-ra[?]
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. public infrastructure
          1. roads (~2,778)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Mainín
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry
    Informant
    Tomás Ó Mainín
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry