School: Smerwick (B.)

Location:
An Mhuiríoch, Co. Kerry
Teacher:
Dd. Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 574

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 574

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Smerwick (B.)
  2. XML Page 574
  3. XML “Mallachtaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    65. Imeacht go fánach ort féin is ar do chnapán miúlach.
    66. Tuirse ort.
    67. Bás gan an sagart chúgat.
    68. Mo croidhe an diabhal.
    69. Mo croidhe an Diabhal.
    70. Mo corp an diabhal.
    71. Ó leaghadh clainn Mhóire ort.
    72. h-anamh an diabhal.
    73. Imtheacht choitin ort.
    74. Go n-ullamhuighe an diabhal teinne dhuit.
    75. Nár a chuireadh Dia aon crích cóir ort.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Domhnall Breathnach
    Gender
    Male
    Address
    An Charraig, Co. Kerry
    Collector
    Pádraig Cathalláin
    Gender
    Male
    Address
    Baile na nGall, Co. Kerry
    Collector
    Pádraig Ó Murchadha
    Gender
    Male
    Address
    An Baile Loiscthe, Co. Kerry
    Collector
    Pádraig Ó Seághdha
    Gender
    Female
    Address
    Baile na nGall, Co. Kerry
    Collector
    Seosaimh Ó Murchadha
    Gender
    Male
    Collector
    Tomás Mac Eoin
    Gender
    Male