School: Na Gleannta

Location:
Na Gleannta Theas, Co. Kerry
Teacher:
Ss. Ó Conchabhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 362

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 362

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Gleannta
  2. XML Page 362
  3. XML “Caisearbhán Caol Dearg”
  4. XML “Biolar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    362
    agus cuirfá ag tarrach ar nós té é.
    Dhéanfá é scagadh annsan trí éadach. Bheadh an t-uisce agat an fhanfhad na bileóga ar an éadach. Cuirfá an t-uisce isteach i mbuidéal agus cuirfá corc ar an buidéal. Tá leigheas ann do aoinne go mbeadh an 'decae' aige.
    Pádraigh Mac Gearailt, Rinnconnaill, Daingean Uí Chúise
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Biollar
    Bíonn Biollar a fás ar gruadh na prátaí nó inaice tobar fíor uisce. Bíonn an chuid is fearr do inaice an fíor uisce. Dfhéanfa a bheith á ithe leat agus dhéanfadh sé an dúthaig do leigheas ar an 'decae'.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Dhúbhda
    Gender
    Female
    Address
    Cnoc an Bhróigín Thiar, Co. Kerry
    Informant
    Pádraig Ó Dúbhda
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    55
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Cnoc an Bhróigín Thiar, Co. Kerry