1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Na Gleannta

School: Na Gleannta

Location:
Na Gleannta Theas, Co. Kerry
Teacher:
Ss. Ó Conchabhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 462

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 462

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Gleannta
  2. XML Page 462
  3. XML “Scéal Crábhaidh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Crábhaidh

    Share Share Post
    462
    Scéal Crábhaidh
    Nuair a bhí Íosa agus am Maidean Muire ag teichead go h-Éigipt tráth éigin den óidhche chonnaiceadar solas tamall maith uatha. Do chuadar fé na ghéin.
    Chuadar isteach ann agus ní raibh aoinne istigh ann ach sean bhean agus leanbhín óg. Tigh beitheamaing do beadh é agus toisc go raibh an óidhce ann bhiodar amuich. Ní raibh an Maidean Muire i bfad istigh nuair d'fiaruigh sí ar an sean-mhnaoi míss uisce a thabhairt di chun go nídeach sí an Leanbh Íosa ann. Bhí an leanbh eile tinn ó bathas go bonn. Bhí sé lán do créachtaibh. "Is dócha nách aon diobháil dómh-sa mo leanbh do nídh san uisce chéadna, arsa an t-sean bhean.
    Do nigh sí an leanbh ann agus bhí sé leighste láithreach.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
        1. religious tales (~1,085)
          1. the Holy Family (~429)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Ó Dúbhda
    Gender
    Male
    Address
    Cnoc an Bhróigín Thiar, Co. Kerry
    Informant
    Tomás Ó Cinnéide
    Gender
    Male
    Age
    84
    Address
    Baile an Mhuilinn, Co. Kerry