School: Bun Glaise (roll number 10662)
- Location:
- Bunglasha North, Co. Kerry
- Teacher: Tadhg Ó Laoghaire
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 120
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Bun Glaise
- XML Page 120
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear in a chomhnuidhe i nGleann-cártháighe fadó. Bhí dhá mhuic aige agus thug se íad go dtí an t-aonach a bhí i gCillorglan chun íad do dhíol. Bhí Cillorglan dhá mhile déag uaidh agus d'fág se a thig féin i lár na h-oidhche. Bhí an oidhche fuar agus fluich agus ní raibh aon teasbach air nuair a shrois sé an t-aonach agus rud níos measa ní raibh luach buaidéil pórtair aige ná píopa tobach chun é fein do the tar-éis an bóthair fhada.
Ní raibh se ró-fhada istigh ar an aonach nuair tháinig ceannuightheóir chuige agus d';fiafruig sé de'n fhear bocht cad a bhí uaidh air an dhá mhuic. "Ocht boúint" ar sa'n fear. "Tá go maith" ars an ceannuightheóir tabhairfaidh mé seacht bpúint duit ortha agus bhí an fear bocht sásta. Tar-éis an mhargaidh bhíodar ag chaint le no cheile. Bhíodar. Bhí an ceannuightheaóir ag maoidheamh as féin agus a rádh go raibh sé an-chliste "Má tan tú" ars an fear(continues on next page)
- Collector
- Bríghid Ní Bhraoinigh
- Gender
- Female
- Address
- Drom, Co. Kerry
- Informant
- Seán Ó Bhraoinigh
- Gender
- Male
- Age
- c. 50
- Address
- Drom, Co. Kerry
