School: Cill Rialaigh (roll number 14988)
- Location:
- Cill Rialaigh, Co. Kerry
- Teacher: Séamus B. Ó Lúbhaing
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 470
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Rialaigh
- XML Page 470
- XML “Aistí Scoláirí Scoile - An Mheadar”
- XML “Aistí Scoláirí Scoile - An Chuigeann”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)na mná dealbha an bláthach.” Tá sean-fhocal eile mar gheall ar an gcuigin sé seo é “Dá mbeadh cuigean ag an gcat, ba mhinic a bás inti.” Nuair a bhíonn an bláthach tamall sa mheidir bíonn sí ag géarú.
- Tá meadar againn sa bhaile. Tá sí trí troighthe go leith ar aoirde. Tá sí déanta le sé mbliana déag.Tomás ó Connaill ó Chathair Saidhbhín a dhein í. Deinimíd Cuigion dhá uair sa tseachtmhain i rith an an t-Samhraidh, agus aon uair sa t-seachtmhain i rith an Gheimhridh. Tar éis na ba do chrú, cuirtear an bainne isteach i dtubáin, agus fágtar annsan é go dtí go mbíonn sé ramhar. Annsan cuirtear isteach sa mheidir é. Annsan cuirtear an gloinithe isteach innti,(continues on next page)
- Collector
- Seán Ó Séaghda
- Gender
- Male
- Address
- Bólas, Co. Kerry
- Informant
- Síle Ní Sheocfhradha
- Relation
- Parent
- Gender
- Female
- Address
- Bólas, Co. Kerry
