1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Doirín (C)

School: Baile an Doirín (C) (roll number 7552)

Location:
Ballinderreen, Co. Galway
Teacher:
Treasa Bean Uí Bheirn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0033B, Page 03_047

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0033B, Page 03_047

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Doirín (C)
  2. XML Page 03_047
  3. XML “Old Words Which the Old People Say”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Old Words Which the Old People Say

    Share Share Post
    1) Dia ga reidteac
    2) Gag
    3) Smugairle Rón
    4) Gabhlog
    5) Muc amach
    6) 'S cat as sin
    7) Sgiollan
    8) Seas suas as sin
    9) Siubhal a cearc
    10) Deasuigh do cois
    11) Gabh amach as sin
    12) Gabh isteach as sin
    13) Cearc amac
    14) "Garla Cleiteach"
    15) Baine buidhe
    16) Spailpín
    17) Cull Teach
    18) Baillseir
    19) Craobh Nasc
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Kitty Moran
    Gender
    Female
    Informant
    Mrs Thomas Moran
    Gender
    Female
    Age
    85
    Address
    Cartron, Co. Galway