1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Boltifree

School: Boltifree (roll number 9764)

Location:
Buailte Fraoigh, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Máire E. Nic a Teachlain; Áine E. Ní Ghallchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1093, Page 132

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1093, Page 132

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Boltifree
  2. XML Page 132
  3. XML “Fear na gCruacha”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fear na gCruacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    D'imthigh siad agus bhí an tráthnóna ann nuair a shroic siad na Gleanntaigh. Shuidhe fear ba gCruach isteach agus thoisigh sé ag ithe. D'ith se leis go rabh sé ag an t-ochtmhadh ceann déag. "Tá siad ag teacht aníos in mó sgeadamán".
    D'fiafruigh an fear uasal do fhear an toighe caidé a bhí se ag rádh. "Deir sé go n-iosfadh sé fiche ceann eile aca." "Dar a leabhra ní bhfuighidh se iad" arsa siad-san agus tharraing achan fhear ceann air bhí an dá chead ag fear an tighe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. (no title)

    “Bhí fear ann i bhfad ó shoin agus is fada ó shin a bhí.”

    Share Share Post
    Bhí fear ann (o) i bhfad o shoin agus is fada o shoin a bhí. lá amháin bhí sé ar an tsráth-bán agus d'imthigh an [?] air. Smaointigh sé ar phlean go mbeadh sé ionchurtha le fear an toighe ósta. Arsa seisean le fear an taoighe ósta "níl cuideachta arbith fa'n teach seo."
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. scéalta grinn (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Eichthighirn
    Gender
    Female
    Age
    15
    Address
    An Ailt Leathan, Co. Dhún na nGall