Scoil: Glassalts (uimhir rolla 1239)

Ar an leathanach seo

1. Hallow-Eve (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Then when the moon begins to wane, and stars are growing dimmer, They know that dawn’s approaching, that ere day they must disband. Oe’r dewy meads and moors they group as dawn begins to glimmer— Back to their homes, in hill and glen, scattered throughout the land.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Bonfire Night

   

   Roinn Roinn Postáil

   Bonfire Night

   (1)

   The evening shades are falling, and the summer sun's gone down,

   A grey mist's creeping lazily across the bogland brown,

   Come! let us hasten, ere it's late, to gather peat and whins;

   There's plenty bog-wood on the moor and turf on Arnaduns,

   We'll bring them to the usual spot on Ned O'Donnell's Height,

   For our town shall not be behind upon a Bonfire Night!

   (II)

   Sure, willing hand to help us, soon, will come from many a part;

   And Micky's John has promised us to his horse and cart:

   Yonder comes John, with horse and cart, down

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh