Scoil: Tulchán (uimhir rolla 10097)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal)

   “There is an old forth in Augharrow situated on the side of a hill.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There is an old forth in Augharrow situated on the side of a hill. It is surrounded with bushes. There is also a big rock in it with an arch of bushes round it. It is called a forth. There is a story told about this forth. About a hundred years ago there was a house situated about three yards away from it and a man named Peter McGloin used to ramble to it. One night when he was going home it was about twelve o'clock and when he was passing the forth he saw a nice lady combing her hair and had a looking glass in her hand. He walked up to her and said goodnight but she did not answer him and he walked up nearer to her and said goodnight again and she hit him a slap into the eye with the back of her hand and blinded him and he was blind in that eye for ever after until he died.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. áit-spás-timpeallacht
      1. áiteanna osnádúrtha agus spioradálta (~158)
         1. ráthanna (~5,616)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Mrs Rogers

   Inscne

   Baineann

   Aois

   48

   Seoladh

   Dún gCairbre, Co. Liatroma

2. (gan teideal)

   “At Tullaghan there is a forth named Cruc-na-hee in the townland of Towneytalen.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   At Tullaghan there is a forth named Cruc-na-hee in the the townland of Towneytalen. There are a great many whins and other brushes around it and there is an entrance through the bushes. There is an under-

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh