1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Chuimín

School: Scoil Chuimín (roll number 4786)

Location:
An Pollach, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Gearóid R. Ó Laidhigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 123

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 123

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Chuimín
  2. XML Page 123
  3. XML “Cath Chluain Tarbh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cath Chluain Tarbh

    Share Share Post
    CATH CLUANA TARBH

    Ba í Bébhfionn Ní Fhlaithbeartaigh, máthair Bhríain Bhorúmha. An tám sin bhí na Fláthbeartaig i réim agus i gceannas i Mágh Seola - limistéar mór fada talmhan i gConndae na Gaillime a síneann ó Baile Átha an Ríogh i gConndae na Gaillimhe go Sruth Fhola i gConndae Mhuigheo. Bhí na Flaithbeartaig teann teanntásach an uair sin, agus réir cunntas na ndaoine thugadar congnamh do Bhrían anaghaidh na Lochlannach ag Cath Cluana Tarbh. Chuaidh idir míle agus dhá míle ó Chonamara le cuidiu le Brían. Do shéol an cuid is mo aca seo treasna Locha Coirib ón bPaírc agus ó Dhoirín na Paírce (taobh thoir den loch, Loch Oirbsean) do Curra 'n Dola (taobh thoir do Loch Coirib) Tá sé raidhte go bhfuil chuid mhaith do na badaibh a bhí aca fós ag tóin an locha ag Curra 'n Dola, thíos faoi an uisge. Curraca a bhí i gcuid díobh agus baid adhmaid i gcuid eile aca.
    ( An tám sin féin bhí ceannas ecínte ag na Flaithbeartaigh ar Chonamara )
    Deirtear gurbh iad na Flaithbheartaigh a bhí i dtosach an airm amach ag tosú catha - bhí an oiread sin dócas ag Brian asta.

    Fuair me an cunntas seo ó
    Tadg O Concubhair,
    Ant Teach Doighte
    Roscathail
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)
    Language
    Irish
    Informant
    Tadg Ó Concubhair
    Gender
    Male
    Address
    Bléan Óráin, Co. na Gaillimhe