Scoil: Dromlogach Mainistir na Féile (uimhir rolla 10908)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “There was a man named O Sullivan from Berehaven working in the strand near his own land one day.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   and went into the ocean and was never seen again.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There was a man long ago and he was going on a journey and he went astray.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There was a man long ago and he was going on a journey and he went astray. He saw a house on the side of the road and he said he would stay there for the night as it was too late to be out any longer. When he went into the house there were two old women sitting by the fireside and after a while he told them what he wanted. They told him that they could not keep him if he was not a sound sleeper. So he told them that he would sleep very sound as he was very tired after the day. He went to bed and the two old women stayed up all the time. When he was in bed for a while the two old women came into the room to see if he was asleep. He pretended to be asleep and they said it was alright that they would go now. When they came into the kitchen they took down a horn which was hanging on the wall and said some words through it and turned into hares and went away. When they were gone the man got up and got the horn and said the same words and he also turned into a hare and ran away after them until they

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Caitlín Ní Fhloinn

   Inscne

   Baineann