School: Garrán (B.) (roll number 11274)
- Location:
- An Garrán, Co. Chorcaí
- Teacher: Conchobhar Ó Drisceoil
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0293, Page 243
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Garrán (B.)
- XML Page 243
- XML “Daoine Cáiliúla”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Nuair a bhuail na Sasanaigh ar na Gaéidhil i gcath Cionn tSáile cúaidh na Gaédhil go léir ar theithe leó féin. Níor stad ceann acu gur tháinig sé go Meall a tSruthán i bparóiste na Léime. Mac Cárcalán ab ainm do, agus bhí sé cómh thréith tuirseach gur thuitr sé a codhladh cois claídhe fé sgocán. Do bhí an grían ag go h-árd sa spéir sar a dhúisigh sé agus é in a ana ocrach. Nuair deirigh sé dféach sé mór thímpal air agus ní raibh radharc ar aon tig aige. Do bhúail sé roimis agus casad tig air cúaidh sé isteach agus dinnis sé an sgéal dóibh agus cad dimig air agus bhí an fáilte roimis. Do cuir sé fé ann agus bhí mach amhain aighe a bhí ana láidir. Nuair a fúair a Máthair bás la'n socruide ní leighfheadh sé aon duine ina goire. Bhí sé cómh ceannamhail bhí cóta bréide air agus thóg sé an Cóimhra fé na oscail agus do rug sé ar iarbaill an chóta agus do rug sé go dtí an uaigh é. Do cúaidh sé ceithre míle go dtí an uaigh agus tá a sinnsear san áit fós.
- Collector
- Cíaran Nolan
- Gender
- Male
- Address
- An Garrán, Co. Chorcaí
- Informant
- John Hurley
- Gender
- Male
- Age
- 60
- Address
- An Garrán, Co. Chorcaí
