Volume: CBÉ 0376

On this page

1. Iníon Rí Fó-Thoinn (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   ta
   bac-áil sé siar is do thóg sé fáscruithig
   amach dtí bruach na faille agus chaith sé an
   t-úbhal agus chómh luath is bhí ’n t-úbhal caithte
   ’ge bhí sé ’n-a dhrom. Seo leó ar a’ mbóthar
   agus an bhóthar a’ brise i gcúnaí fé na cosa
   deire. Nuair a thógach sé’n chos deire bhriseach
   a’ bhóthar síos ’on farraige. Dhineadar a’
   bheart do gcuadar ar a’ dtalamh trí ar
   a’ dtaobh eile
   Seadh," ar sise, "tá an méid sin déunta do
   h-ana-mhaith ach tá "gole" rúinn is measa na
   é. Chinnibh do ghreim," ar sise
   Cinnibh agus seo léi agus í ’meacht fé mar
   imeóch pléar as gunna nú do mbuaila
   teine ó ar do thalamh léi
   "Seadh ’nois cad a dhéunfam?" ar sise ar sis
   "N’fheadar," ar sisean
   "Anois," ar sisean, "léimfead-sa anois," ar sise, "agus
   raghai’ mé náirde," ar sise, "as chiúnn na teine
   agus nuair a bhei’ mé teacht tímcheall as
   ciúnn na teine," ar sise, ar mo dhrom a
   thiocfad anuas agus mara raghair-se isteach
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Folktales index—relevant types

   AT0530: The Princess on the Glass Mountain

   AT0531: Ferdinand the True and Ferdinand the False

   AT0550: Search for the Golden Bird

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Seán Ó Mainín

   Linked item

   This item is linked to an item in another part of this volume or in another volume.

   Go to the previous item