Volume: CBÉ 0376

On this page

1. Seanfhocail (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   537
   "Ní bhíonn a’ rath ach mar bhíonn a’ smacht.
   "Ní dhineach tig gan teanga.
   "Is feárr súil sa chúinne ná dhá shúil a fuaidh

   t
   a
   la feárr focal sa chúirt na púnt sa sprán.
   Is feárr bean na spré mar imíonn a’ spré
   leis a’ bhfaill agus fanann a’ bhreidil ar a’ mnaoí.
   n
   o
   a
   a
   s
   a
   2
   ó
   a
   m
   a

   n
   a
   

   

   Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.

   History Edit

2. An Bhó ón bhFarraige

   

   Share Share Post

   537
   "Ní bhíonn a’ rath ach mar bhíonn a’ smacht.
   "Ní dhineach tig gan teanga.
   "Is feárr súil sa chúinne ná dhá shúil a fuaidh

   t
   a
   la feárr focal sa chúirt na púnt sa sprán.
   Is feárr bean na spré mar imíonn a’ spré
   leis a’ bhfaill agus fanann a’ bhreidil ar a’ mnaoí.
   n
   o
   a
   a
   s
   a
   2
   ó
   a
   m
   a

   n
   a
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   18 June 1937

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Mícheál Luibhéad