Volume: CBÉ 0376

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0376, Page 0383

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0376, Page 0383

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    360
    mé fhéin sáig sa diabhal é ach thánamair
    abhaile agus chuireamair isteach a’ capall ’on chistin
    tánamhair
    anso thuas agam-sa agus team ’on
    mhuinear
    a’ triall ar sop féir di agus ar
    m-anamh níor dhearndamair na cráin
    agamair suas dtí’n dorus ansan leis
    sin chuin é sgaoíle ’steach agus sé’n uair a
    tháinig a’ cannra orm fhéin nuair a bhíos a’
    dulairt achodla.
    [deire fiteán 365 bí]
    n
    o
    a
    i
    s
    "
    d
    i
    "
    a
    a
    a
    a
    a
    "
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. 360
    mé fhéin sáig sa diabhal é ach thánamair
    abhaile agus chuireamair isteach a’ capall ’on chistin
    tánamhair
    anso thuas agam-sa agus team ’on
    mhuinear
    a’ triall ar sop féir di agus ar
    m-anamh níor dhearndamair na cráin
    agamair suas dtí’n dorus ansan leis
    sin chuin é sgaoíle ’steach agus sé’n uair a
    tháinig a’ cannra orm fhéin nuair a bhíos a’
    dulairt achodla.
    [deire fiteán 365 bí]
    n
    o
    a
    i
    s
    "
    d
    i
    "
    a
    a
    a
    a
    a
    "
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    17 June 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant