Volume: CBÉ 0376

On this page

1. Iníon Rí Fó-Thoinn (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   dir mo cheithre cosa-sa nuair a bhei’ mé teacht
   anuas ragham araon tríd a’ dtalamh
   iochtarach síos má bhíonn tusa im’ dhrom-sa
   Nuair a bheir a’ teacht anuas, mara raghair
   dir mo cheithre cosa."
   "Is cruaig a’ fhob é," ar sisean
   "Cinnibh do ghreim," ar sise, "agus is do
   ghiortaí.
   D’fháisc. Chinnibh sé greim is d’éiri’ sí agus
   chuai’ sí anáirde dtí sna scamaill agus nuair
   a bhí sí duil tharais a’ dteine, i leith a
   cliatháin a chuai’ sí tharais a’ dteine agus lé
   línn í bheith a’ dul ar a chliathán tháini’ sé
   t
   ar a chliathán agus nuair a sí ar a
   drom chúithe chuai’ sé chuai’ sé ’steach
   doir a cheithre chosa. Thánadar anuas socair
   ar a’ dtalamh ó’n dtaobh eile.
   "Well" tá’n méid sin," ar sise, "déunta do
   dfeile-bhínn agat agus anois," ar sis "cnnibh
   Do ghreim," ar sisean
   Seo leó agus ní dhineadar aon stadh do
   gcuadar pé áit do luíonn tír [ó-thuínn
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Folktales index—relevant types

   AT0530: The Princess on the Glass Mountain

   AT0531: Ferdinand the True and Ferdinand the False

   AT0550: Search for the Golden Bird

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Seán Ó Mainín

   Linked item

   This item is linked to an item in another part of this volume or in another volume.

   Go to the previous item