Volume: CBÉ 0376

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0376, Page 0196

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0376, Page 0196

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    146
    [fiteán ó go lar leanúint,"
    Chonnacht agus thug sé deoch do ’n mbuidéal
    di sin agus bhí sí cómh maith agus bhí sí riamh
    agus phós mo thriúr sglabhaithe triúr aca so
    "Well a’ chéud bhean a leighis sé ansan
    bhí a mháthair sin agus dubhairt sí nár bh
    aon dochtuir riamh é agus lig sí uirthe
    bheith breóite agus chuir sí fhios ar ar seo agus
    tréis fios a chuir air, tréis na
    gcnai
    mp-eanna thugach sé agus bhíoch sé ana-
    mór leis a’ gcailín is thugach sé
    síntiús i gcónaí dho’n gcailín agus ghlaoghais
    sé ar a’ gcailín aimsire bhí ann chuin
    a chus a chrocha.
    "a dhochtúir," arsan cailín leis,"
    rógaireacht athá uirthe siúd. ar [
    sa
    "alrighal a chailín," arsan dochtúir.
    chuai’ sé an suas ansan chúiche agus
    dh’fhéuch sé ach dubhairt sé ná féudfach sé
    ao’ ní’ dhéunamh dtí máireach ach braon
    do na chuid nisge chimeádh go dtí
    máirach dtí dtíocfach sé aríst.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    5 June 1937
    Item type
    Lore
    Folktales index—relevant types
    AT0660: The Three Doctors
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant