Volume: CBÉ 0376

On this page

1. An Fear go mBaineadh na Cluasa Dhó (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   mhinistir agus bhí cléireach age Father Kane i gClochán, Paddy Smith. Bhí mac age Paddy
   Smith go b’ainim do Robert Smith agus tímcheall có-mhaos [cómh-aos] b’eadh mac a’
   dhá chléirig. Well bhíodar na gcomáradaithe age na chéile agus do chuaidh Robert Smith, mac cléireach an t-Athair Seán Ó’ Chatháin mar 'helper' go dtí ’n ministir mar chléireach. Tógach
   'notice' do agus chonnacathas é agus dúbharthas, duine éicint
   leis a’ sagart. Do bhíos-sa istig i
   Sáipéal Chlocháin a’ lá san nuair a bhí seanamóin age ’n t-athair Seán.
   "D’fhiafhruíos," ar sisean, "do ’n-athair," ar sisean, "a’ raibh a
   leithéid i gceist," ar sisean, "agus dubhairt sé liom go
   raibh," ar sisean, "agus dá shéunfach sé orm é," ar sisean
   "bhí deire cléarais aige dom," ar sisean, "an fear bocht," ar sisean.
   Well bhí nach éinne úmpaithe i gcoinne Robert Smith mac a’ cléirig agus do tháinig Lord Ventry agus is sin é ’n bhliain roimis sin do cailleach
   athair an seana-Lord agus gur shocrui’ sé Burnham House (1) go léir. Thug sé (1) Tig Lord Venture i mBaile’n Ghóilín i bPar an Daingin.

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   17 June 1937

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Pádruig Ó Gairbhia