Volume: CBÉ 0441 (Part 1)

On this page

1. Ridire na Coille Glaise (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   i lathair, cé acab eocair is cóir dom a ciongbháil an eocair a cháil mé nó an eochair nua, tá an eocair ar cháil mé i ndon mo ghnóta a deanad comh maith leis an eochair nua".
   Mhol gac a raibh ann dhó an eocair a bhí cáilte aige a ciongbhaíl.
   "Más mar sin é" adeir se "seo uaidh an bhean óg a raibh mise i na cómhlódar ó d'fhága mé an baile agus ní phósadh mé aon bhean a choidhceann ach í, mar sí an bhean is feárr a shaothruigh mé agus gabh thusa abhaile" adeir sé leis an mbean og eile "ag do mhuinntir h-fhéin.
   ------
   Chúaidh siad-san an átha, chuaid mise gon Chlochan, báthadh iad-san is tháinic mise agus ní bhfúair mé ach bróga páipéir agus stocaí bainne ramhair agus cháil mé thiar ar an Bhfaithce Bhig iad i nGaillimh, agus ba dona iad.
   ----
   Deire.

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   1937

   Item type

   Lore

   Folktales index

   AT0313: The Girl as Helper

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Máirtín Ó Lapáin