1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire

School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 413

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 413

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 413
  3. XML “Liam Ó Raghallaigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Liam Ó Raghallaigh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    do bhrón.

    (IV)
    Níor mhór liom dhuit a Liam Ó Raghallaigh a bheith in do cliabhain ag an Riogh
    Cuirthíní ghéala gléigeal ar gach taob dhuit ins an oidhche
    Maighdean chiúin éileach a bheith ag réidhteach do cinn
    Is ón ar luighe sin le na chéile nach truag gur eag thú le mo linn.

    (V)
    Ní h-ionghnadh liom cróidhe cráidhthe a bheith ag mo máithrín is ag d'atháír
    'S ag banaltra na gcich bana a bhí tracht ort 's thú in do leanb
    Do ceadh bhean posthaí a míle stóirín nár coithrigh aríamh do leabha
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    null
    Gender
    Female
    Informant
    null
    Gender
    Male