1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire

School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 428

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 428

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 428
  3. XML “D'éirigh mé go Moch Dé Céadaoin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. D'éirigh mé go Moch Dé Céadaoin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ní fheadhfainn an comhradh a deanamh leis an éadhrom ata in mi cheann.
    III
    A "LAndlady" na pairthe thá an bas ar mo cróidhe le tarth.
    Is tairigh an mo lathair is toir an cráithín Líontha leat.
    Tá ghuinea buidhe in mo pocha a mhíle shtóirín bain do Reacnail as.
    'S go n-ólfadh muidh Mháire chúilin a aileann mo cháilin dheas.
    Is marach go dtug mhé gradh duith géibheann arús ó mo muintir fein.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Dheirigh
    Gender
    Female
    Address
    Ceapaigh na Creiche, Co. Mayo
    Informant
    Brighid Seoighe
    Gender
    Female
    Age
    16
    Address
    An Gleann Beag Thiar, Co. Mayo